L’exploitation de l’art pour un meilleur apprentissage de l’oral du F.L.E : Cas des étudiants de première année du département de français de l’université de Laghouat. Doctorat thesis (2019), Université de Batna 2.
No Thumbnail Available
Date
2019-07-10
Authors
BADER Tayeb
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
La présente recherche consiste en un questionnement de la didactique du français langue étrangère depuis le lieu d’une pratique théâtrale adressée à des étudiants du F.L.E notamment futurs enseignants du F.L.E. Y sont présentées les conditions dans lesquelles a pu se penser cette pratique pédagogique spécifique qui se poursuit de nos jours et qui s’appuie sur la mise en action d’un rapport non instrumental à la parole, celle-ci s’apprenant par la communication scénique et extra-scénique. Il ne s’agit pas d’une « méthode » d’apprentissage de la langue par le théâtre mais d’un chemin artistique qui permet de construire des relations langagières dans une liberté de mouvement induite par les exigences du travail théâtral et qui englobe toutes les dimensions de la parole et de la gestualité en co-présence. L’insistance est placée sur le travail corporel et vocal de type théâtral que le sujet apprenant de langue étrangère doit accomplir en se mettant en relation à des oeuvres du répertoire dramatique et poétique francophone. Ces dernières sont mises en voix et en espace et jouées devant des publics au terme du parcours pédagogique. Notre objectif général sera d’accompagner l’éclosion, le développement et la reconnaissance artistique individuelle pour une valorisation de l’image de soi tout en favorisant un échange oral en français et en variant les expressions verbales.